Progress and Notes

Figure Issues

The following figures caused compilation problems. Have to comment them out, otherwise, cause compilation problem. Currently, use their English version (see z_replace.sh in the figure folder)

Net basics: twolans_chinese.pdf
IP: twolans_chinese.pdf
IP: smurf_chinese.pdf
IP: nat_chinese.pdf

The following figures caused trouble if compiled separately, but when the chapter is compiled with the others, there is no problem . Therefore, we can use the chinese version

VPN: vpn-3lans_chinese.pdf
VPN: vpn-3lans-tap_chinese.pdf
Tunneling: network-setup_chinese.pdf

#!/bin/bash
# These figures have issues, so we use the English version for now. 
# We may need to redraw them later.

# Use the English version 
FIG=../Figs_for_Book
CN=

# Use the Chinse version 
#FIG=../Figs_for_Book_chinese_from_HCY
#CN=_chinese

FDIR=$FIG/Network_Basics/Figures
cp $FDIR/twolans$CN.pdf  Network_Basics/Figures/twolans_chinese.pdf

FDIR=$FIG/IP_ICMP/Figures
cp $FDIR/twolans$CN.pdf  IP_ICMP/Figures/twolans_chinese.pdf
cp $FDIR/smurf$CN.pdf    IP_ICMP/Figures/smurf_chinese.pdf
cp $FDIR/nat$CN.pdf      IP_ICMP/Figures/nat_chinese.pdf

# The following figures caused trouble if compiled separately, but when
# the chapter is compiled with the others, there is no problem . Therefore,
# we can use the chinese version
FDIR=$FIG/VPN/Figures
#cp $FDIR/vpn-3lans$CN.pdf VPN/Figures/vpn-3lans_chinese.pdf
#cp $FDIR/vpn-3lans-tap$CN.pdf VPN/Figures/vpn-3lans-tap_chinese.pdf

FDIR=$FIG/Tunneling/Figures
#cp $FDIR/network-setup$CN.pdf Tunneling/Figures/network-setup_chinese.pdf

Notes

For problems, add to book chapter. This may give students incentives to buy the book.
Hire an assistant to help on this book: images, proof reading, etc.

《网络安全：原理和深度实践》
- network security
- crypto

《计算机安全：原理和深度实践》
- software security
- web security

《网络安全：原理和深度实践》

The book has also been deployed on Moodle site, Chengyang has proof-read it once.

Chapter	1st	2nd
Network Basics	✅	✅
ARP	✅	✅
IP/ICMP	✅	✅
Sniffing/Spoofing	✅	✅
UDP	✅	✅
TCP	✅	✅
Firewall	✅	✅
VPN	✅	✅
Tunneling	✅	✅
DNS	✅	✅
DNSSEC	✅	✅
BGP	✅	✅
Heartbleed	✅	✅
Reverse Shell	✅	✅

Chapter	1st	2nd	Notes
Encryption	✅
Hash	✅
PKC	✅
PKI	✅
TLS	✅

《计算机安全：原理和深度实践》

Chapter	1st	2nd
Unix Security	✅
SetUID	1st edition	✅
Env Variables	1st edition	✅
Buffer Overflow	1st edition	✅
Return-to-libc	1st edition	✅
Race Condition	1st edition	✅
Format String	1st edition	✅
Dirty COW	1st edition	✅
Meltdown	✅	✅
Spectre	✅	✅
Shellcode	✅	✅
Shellshock	1st edition	✅

Chapter	1st	2nd
Web Security	✅	✅
CSRF	1st edition	✅
XSS	1st edition	✅
SQL Injection	1st edition	✅
Clickjacking	✅	✅

如果页数不够，可以把 Crypto 加进来（除了 TLS）

请翻译以下的文章，请严格保持原文段落结构，不添加列表或分段，不添加新的内容，严格保持LaTeX原格式，保留LaTeX里的公式。把 format string 翻译成“格式化字符串”：

请把Meltdown翻译成熔断，把 Spectre 翻译成幽灵, 把side channel 翻译成侧信道。

\texttt{ }

% ******************************************* % SECTION % *******************************************

% ——————————————- % SUBSECTION % ——————————————-

% ************************************************************ % The following part is not included in some cases % ************************************************************ \ifshouldinclude

\fi %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% END %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% END %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% END %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%